Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pedro no estaba cometiendo ningún pecado grave cuando el Señor lo reprendió. | Peter was not committing some grievous sin when the Lord rebuked him. |
Tú no eras consciente de que estaba cometiendo perjurio cuando lo hizo. | You were not aware of the perjury when it happened. |
Ya no estaba cometiendo más errores. | I wasn't making any more mistakes. |
Por ejemplo, en el informe general la Comisión indicó que la información que había recibido sugería que se estaba cometiendo genocidio contra la Unión Patriótica. | For example, the Commission suggested in the general report on Colombia that the information it received indicated that genocide was being carried out against the Patriotic Union. |
Por otra parte, esta realidad explica algunas de las negaciones públicas de José, ya que podía decir en verdad que no es culpable de los cargos presentados contra él: él no estaba cometiendo adulterio o fornicación. | Furthermore, this reality explains some of Joseph's public denials, since he could be truthfully said to not be guilty of the charges leveled against him: he was not committing adultery or fornication. |
Polly me ayudó a darme cuenta que estaba cometiendo un error. | Oh. Polly helped me realize that I was making a mistake. |
¿Sabías que mi hijo estaba cometiendo pecado mortal con esa mujer? | Did you know that my son was committing a mortal sin with that woman? |
Tú no eras consciente de que estaba cometiendo perjurio cuando lo hizo. | You were not aware of the perjury when it happened. |
Darme cuenta del gran error que estaba cometiendo. | For me to realize what a huge mistake I was making. |
Le dije que estaba cometiendo un error. | I told her she'd be making a mistake. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
