Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me estaba alojando el fin de semana, deberían haberlo sabido.
I was staying for the weekend they should have known that.
Baddack se dirigió a la incubadora que estaba alojando a su hijo recién nacido.
Baddack headed for the incubator that was housing his newborn son.
No sabía que estaba alojando personas.
I didn't know he was still taking folks in.
¿Mencionó donde se estaba alojando?
Did he mention where he was staying?
Como ya he dicho, me estaba alojando en Bangkok, concretamente en el Sawasdee Khaosan Inn Hotel.
As I said, I was staying in Bangkok, at Sawasdee Khaosan Inn Hotel.
El establecimiento para hombres en Guayaquil tiene una capacidad proyectada de 1.290, pero estaba alojando 2.096 detenidos.
The men's facility in Guayaquil has a projected capacity of 1290, but was housing 2096 detainees.
Al principio del 2012, Hooks estaba alojando en el Winstar Casino justo en la frontera de Oklahoma.
In early 2012, Hooks was actually staying at the Winstar Casino just across the border in Oklahoma.
José Luís es un hombre de unos 55 años que estaba alojando a otra media docena de viajeros, manteniéndonos entretenidos con diversas fiestas e interesantes conversaciones.
José Luis is a man of about 55 who was hosting a half-dozen other travelers, keeping us entertained with various parties and interesting conversations.
Me decidí por el Hatha, y mi primera clase la probé en un ashram cerca del hostal donde me estaba alojando, donación sugerida 200 rupias.
I chose the Hatha, and my first class tried it in an ashram near the hostel where I was staying, donation suggested 200 rupees.
Hasta la gente de la casa donde se estaba alojando no sabía quien era ella; solo la dueña de la casa, nadie más.
Even the people in the house where she was staying did not know who she was; only the owner of the house, no one else.
Palabra del día
el hombre lobo