Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La situación estaba afectando cada vez más a la contratación y retención del personal en la organización. | This situation had a growing impact on recruitment and retention in the organization. |
Las CE solicitaron a la Administración estadounidense que comunicase al Congreso de los Estados Unidos que el hecho de que no se estuviese aplicando esta resolución estaba afectando gravemente la credibilidad de los compromisos contraídos por los Estados Unidos con el sistema de solución de diferencias de la OMC. | The EC requested the US Administration to convey to the US Congress that the lack of implementation of this ruling was seriously affecting the credibility of the US's commitments to the WTO dispute settlement system. |
Estaba afectando de verdad su capacidad de ganar lo que ella valía. | It was really impacting her ability to earn what she was worth. |
Su esposa tiene un badha y esto le estaba afectando. | His wife has a badha and that was impacting him. |
Esto estaba afectando mi calidad de vida e impactando mi carrera profesional. | This was affecting my quality of life and impacting my professional career. |
Podía oler su ligero perfume y eso estaba afectando mi coordinación. | I could smell her light perfume and it was starting to affect my coordination. |
Dijeron que estaba afectando su negocio. | They said that I was hurting their business. |
Lo estaba afectando, la guerra. | It was getting to him, the war. |
La vela también le estaba afectando. | The candle was affecting him as well. |
Kapital, un semanario búlgaro, preguntó a sus lectores cómo los estaba afectando la crisis. | Kapital, a Bulgarian weekly asked its readers how the crisis is affecting them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
