Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Supongo que eso no esta tan mal.
I guess that's not terrible.
No esta tan mal.
It's not bad at all.
¿No esta tan mal, Eh?
That's not bad, huh?
Quiero que esta tan mal No puedo soportarlo.
I want this so bad I can't stand it.
Lo se — suena mal. Pero no esta tan mal, últimamente.
I know—it sounds wrong, but it's not so bad, ultimately.
¡Él esta tan mal espiritualmente como les es posible estar!
He is as bad off spiritually as he can possibly be!
Me refiero, no esta tan mal como parece.
I mean, it's not as bad as it sounds.
Ese saco de dormir no esta tan mal como se ve.
That's sleeping bag's not as damp as it looks.
Oh, esto esta tan mal.
Oh, this is so wrong.
¿Ves? No esta tan mal aquí arriba, ¿verdad?
See? It's not so bad up here, is it?
Palabra del día
viajar