Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con esta ponencia perfomativa, que cierra la fase teórica de la tercera edición de OM/3, se ponen de manifiesto los dos enfoques del seminario: el teórico y el práctico. | This performative lecture closes the theoretical phase of ON MEDIATION/3. In it both points of view of the seminar are shown: the theoretical and the practical. |
Esta ponencia fue una clave. | This was a great tutorial. |
Estas y otras preguntas se abordarán en esta ponencia. | These and other questions will be addressed in this paper. |
¿Cómo nos puede ayudar esta ponencia? | How can help us this paper? |
En esta ponencia que versa sobre el tema La visión del empresario, el Ing. | In this conference about the vision of businessmen, the Eng. |
Yo quisiera concluir esta ponencia con algunas observaciones sobre el tema de migración y el terrorismo. | I would like to conclude this speech with some observations on the subject of migration and terrorism. |
David Cota fue premiado por esta ponencia por el Comité Científico del Congreso con el segundo premio. | David Cota was awarded for this paper by the Scientific Committee of the Congress with the second prize. |
En esta ponencia se explicarán claramente las soluciones prácticas que ofrece ARBURG para incrementar la eficiencia en la producción. | In this presentation, ARBURG's pragmatic solutions for increasing production efficiency are clearly explained. |
Como Grupo PPE queremos, señora Zimmermann y también señor Wiebenga, apoyar esta ponencia. | Mrs Zimmermann and not least Mr Wiebenga, on behalf of the EPP Group, we shall support this report. |
Mientras redactaba esta ponencia, el Partido Popular finalmente definió nuevamente la fórmula de desarrollo del estado libre asociado. | While this report was being written, the Popular Party finally defined once again its formula for development of the commonwealth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
