Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A propósito, ¿dónde está internada Sydney?
By the way, where's Sydney registered?
La comunidad también se hace cargo de cuidar a las/os hijas/os de la SWHA que está internada: esto abarca desde llevarlas/os a la escuela hasta atenderlas/os física y emocionalmente.
Caring for children of the SWHA who is in hospital is also taken over by the community, from sending the kids to school to caring for them both physically and emotionally.
La madre de Emma está internada en el hospital.
We questioned her in the presence of her other mom Zoe Dunlop.
Su mejor amiga está internada.
Her best friend is in the hospital.
Y mi esposa está internada en una granja para bajar de peso.
My wife is in a health farm where she's tryin' to lose some weight.
¿Por qué está internada?
What is she admitted for?
En realidad, ella está internada.
She checked into a clinic.
Su proveedor de atención médica puede hacer la D y C en su consultorio o en un hospital mientras está internada.
Your healthcare provider may do a D&C in his or her office or during a hospital stay.
Su proveedor de atención médica puede hacer la D y C en su consultorio o en un hospital mientras está internada.
You may have uterine fibroidembolization as an outpatient or may need to stay overnight in a hospital.
En la sala de Neonatología está internada Clementina, recién nacida, que padece un síndrome genético severo. Sus padres, Carolina y Juan, recibieron el consuelo del prelado.
In the Neonatology unit, the Prelate spoke with Caroline and Juan, parents of a new-born baby, Clementina, who suffers from a severe genetic syndrome.
Palabra del día
el granero