Oigan, muchachos, Waldo está de regreso, ¿eh? | Hey, you guys. Is Waldo back here or what? |
Sí, esta de regreso en la ciudad. | Yeah, he's back in the city. |
Entiendo que Daniel esta de regreso. | I understand Daniel's back. |
El esta de regreso, lo sabes? | He's back, you know. |
Escribimos previamente acerca del caso Metaswitch/Genband y esta de regreso en los titulares de nuevo [1, 2, 3, 4]. | We previously wrote about the Metaswitch/Genband case and it is back in the headlines again [1, 2, 3, 4]. |
Las paredes están temblando, y yo estoy hablando a nadie! Bueno, veo que nuestro vecino esta de regreso. | The windows are rattling, the walls are shaking, and I am talking to no one! |
Bueno las clases comienzan el Lunes y Eric esta de regreso a las 5, por eso me gustaría... salir de aquí antes del drama. | Well classes start on Monday and Eric gets back at five so I just want to like get out of here before all the drama. |
¡La anticipada serie de superestrellas de beisbol esta de regreso, mejor que nunca!En nítida alta definición-este es el mejor juego de Baseball para teléfonos celulares. | The Ultimate Smart Baseball Experience Returns The anticipated Baseball Superstars series is back better than ever! Featured in crisp, clear HD- this is the best baseball game for mobile devices. |
Tampoco es fácil mantener un estilo cuando a mitad de camino el líder se marca otra espantada, esta de regreso a su casa madre de Deep Purple. | It is not easy to maintain a style when the leader does another runner, this time back to the motherlode of Deep Purple. |
Así es, Barney Stinson está de regreso en el mercado. | That's right, Barney Stinson is back on the market. |
