Tú puedes guardar esta colada agradable, suave y esponjosa. | You can put away this nice, soft, fluffy laundry. |
Esta colada, una vez fría, era partida en bloques iguales llamados lingotes, que volvían a fundirse en los cubiletes ubicados entre los dos altos hornos. | This casting, once cooled, was separated into equal blocks called ingots, which were once again melted in the cups located between the two blast furnaces. |
Esta colada tiene cinco en lugar de tres tornillos en la parte posterior del cartucho y carece de los dos cierres con lazos en el lado de alta. | This casting has five instead of three screws on the back of the cartridge and lacks the two closures with ties on the high side. |
Creo que está colada por ti, Luke. | I think she's got a crush on you, Luke. |
¿Cómo se siente una al saber que Liz está colada por tu marido? | How does it feel to know that Liz has the hots for your husband? |
Creo que está colada por ti. | I think she's got a crush on you. |
Erin no está colada por mí. | Erin doesn't have a crush on me. |
¿Por qué está colada por Yaphit? | Why is she all into Yaphit? |
Todavía puedes tener una cita para la fiesta de KT, si quieres, Katherine está colada por ti. | You can still have a date to the KT party if you want, Katherine totally likes you. |
Considere el ancho de una red que está colada antes de establecerse con el software de encuesta que limitara su trabajo a solo unas pocas docenas, o incluso unas cien miserables respuestas. | Consider how wide a net you're casting before settling with survey software that will limit your hard work to just a few dozen or even a measly hundred responses. |
