Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tapizado capitoné, el largo asiento y el respaldo alto hacen de esta butaca para el salón un lugar especialmente cómodo.
The padded upholstery, the long seat and the high backrest make this living room armchair especially comfortable.
Aprovechando tanto técnicas artesanales tradicionales como métodos de producción modernos, esta butaca de piel y respaldo alto está diseñada para amoldarse a una amplia variedad de entornos de oficina y residenciales.
Drawing on both traditional craft techniques and modern production methods, the high-backed leather armchair is designed to suit a variety of office or residential settings.
Esta butaca en teca ha sido creada por el estudio de diseño BIG GAME.
This teak armchair was designed by the BIG GAME design studio.
Esta butaca en teca ha sido creada por el estudio de diseño BIG GAME.
Teak This teak armchair was designed by the BIG GAME design studio.
Descripción Esta butaca Dorchester de lino le rinde homenaje al refinamiento de la decoración inglesa.
Description This Dorchester linen armchair pays homage to the sophistication of English design.
¿Esta butaca es suya?
Is this your chair?
Esta butaca suave y conveniente, amold los cuerpos de cualquiera, quien en él se sienta, y que además se puede fácilmente trasladar por todo el apartamento - ya que ello completamente fácil.
This easy and convenient chair taking the form of a body of everyone who sits down in it and which besides can be moved easily on all apartment - after all it absolutely easy.
Formo parte de esta butaca y no me puedo mover.
I'm part of this chair, and I can't move.
Diseño El diseño de esta butaca se define por su carácter sencillo y minimalista.
Design The design of this armchair is defined by its simple and minimalist character.
La comodidad ha sido la primera condición a la hora de fabricar esta butaca basculante.
Comfort has been the first condition when making this rocking chair.
Palabra del día
el estanque