Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conclusiones Para determinar si estás operando realmente un negocio para fines de permitir deducciones de negocios, el IRS examinará tus registros y prácticas de contabilidad, y también si elaboraste un plan de negocios, presupuestos y proyecciones de punto de equilibrio cuando comenzaste el negocio.
To determine whether or not you are truly operating a business for purposes of allowing business deductions, the I.R.S. will look to your records and bookkeeping practices, as well as whether you prepared a business plan, budgets, and breakeven projections when you started your business.
Si tu no estas operando de esta manera ya, solo te conformarás con personas que son capaces de amar incondicionalmente a ti y a ellas mismas.
You will, if you are not operating this way already, only settle for people that are able to love you and themselves unconditionally.
Y por supuesto, como estás bailando, no estás operando nada.
And of course, as you're dancing, you're not operating anything.
No me digas que estás operando a un pececito de plata.
Do not tell me that you are operating on a silverfish.
Tio, ¿estás operando a tu mujer en la oscuridad?
Dude, you're operating in the dark on your wife?
No es sano, la forma en la que estás operando.
It's not healthy, the way you're operating.
Si estás operando un sistema de 32 bits, Terminal mostrará i686 o i386.
If you are running a 32-bit system, Terminal will display i686 or i386.
Especialmente si estás operando con un presupuesto limitado, encontrar el medio correcto para publicitar tu marca es crucial.
Especially if you operate on a limited budget, finding the right medium to promote your brand is crucial.
Ya que estás operando en un ambiente que básicamente demanda contenido visual, tus opciones están un poco limitadas.
Since you're operating in an environment that basically demands some form of visual content, your options are a bit limited.
Por lo general, esto solo es útil cuando estás operando con redes de telefonía celular/móvil, satelitales o de alta latencia.
This is usually only helpful when operating over cellular, satellite or other high latency networks.
Palabra del día
la Janucá