Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
llamar	to call

Ejemplos

Si estás llamando a Bridget o Kerry, tienes el número equivocado.	If calling for Bridget or Kerry, you have the wrong number.
Mike, dime que no estás llamando desde un Gulag siberiano.	Mike, please tell me you're not calling from a Siberian Gulag.
No sé por qué no me estás llamando de nuevo	I don't know why you're not calling me back.
Entonces no estás llamando para decir que estás dejando a nosotros?	Then you're not calling to say that you're leaving us?
Ahora, sé que no estás llamando tan tarde porque no tienes un problema.	Now, I know you're not calling this late because you don't have a problem.
Por favor dime que no estás llamando a la Jefa.	Please tell me that you are not calling the chief.
Es fácil para ti decirlo cuando estás llamando de...	That's easy for you to say when you're calling from...
¿Por qué me estás llamando desde un hospital, Conor?	Why are you calling me from a hospital, Conor?
¿Me estás llamando de nuevo después de cambiar la voz?	Are you calling me again after changing the voice?
¿Qué, me estás llamando desde adentro de la casa?	What, are you calling me from inside the house?