Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre estás dejando una impresión, así lo quieras o no.
You are always leaving an impression, if you want or not.
No me estás dejando decirte lo que está ocurriendo.
You are not letting me tell you what's going on.
Tu no estás dejando Heather llegar a ti, ¿verdad?
You're not letting Heather get to you, are you?
No me estás dejando muchas opciones, encanto.
You're not leaving me a lot of options here, sweetheart.
Bueno, no me estás dejando responder a las preguntas.
Yeah, you're not letting me answer any questions.
No me estás dejando contarte que pasa.
You are not letting me tell you what's going on.
Josh, no estás dejando una buena impresión.
Josh, you're not making a great impression here.
Oye, ¿de verdad estás dejando tu trabajo?
Hey, are you really quitting your job?
No me estás dejando vivir aquí.
You are not letting me live here.
Y solo para que lo sepas no me estás dejando solo.
And, uh, just so you know, you're not leaving me alone.
Palabra del día
la lápida