Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos no están sedientos por el agua de la vida.
Many are not thirsty for the water of life.
En las películas, los vampiros están sedientos de sangre.
In the movies, vampires thirst for blood.
Muchas sociedades, fes y otros círculos religiosos cuentan únicamente con un legado de libros, creencias y teorías para ofrecer a aquellos que están sedientos de Espiritualidad.
Many societies, faiths and other religious circles have only a legacy of books, beliefs and theories to offer to those who thirst after Spirituality.
Ellos no están sedientos porque les sea entregada la palabra del Padre, y con esta palabra, pueden seguir el camino que el Padre desea.
They are not thirsty for they are given the word of the Father, and with this word, they can follow the way that the Father wants.
Si están sedientos, les daré algo de beber.
If you're thirsty, I will give you a drink.
Ellos están sedientos del agua puesta ante ellos.
They thirst for the water set before them.
Hermanos, apresúrense en prepararse pues muchos están sedientos de informaciones, conocimientos y progreso.
Brothers, hurry up! Many people need of information, knowledge and progress.
Apuesto a que esos tipos están sedientos.
Bet these guys are thirsty.
Los habitantes de Malagasy sacan provecho de éstas reservas de agua cuando están sedientos.
Local Malagasy take advantage of this water reservoir when they are thirsty.
Los nativos están sedientos.
The natives are thirsty.
Palabra del día
el ponche de huevo