Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tendencias actuales están promoviendo el progreso en este sector?
What are the current trends driving development in this field?
Tristamente, las grandes religiones no están promoviendo el vegetarianismo.
Unfortunately the big religions are not promoting vegetarianism.
Las comisiones regionales ya están promoviendo programas al respecto.
Regional commissions are already promoting programmes in these directions.
¿Por qué los pastores están promoviendo un hiper-patriotismo, que cumple dos metas Iluministas?
Why are pastors encouraging a hyper-patriotism which accomplishes two Illuminist goals?
Jesuitas del proyecto pan-amazónico están promoviendo también la Repam.
Jesuits of the Pan Amazonian project are also promoting Repam.
Ellos están promoviendo eficientemente los negocios para usted.
They are efficiently promoting business for you.
El Canadá y México están promoviendo también el manejo integrado de humedales a través de diversas políticas y programas.
Canada and Mexico are also promoting the integrated management of wetlands through various policies and programmes.
Las autoridades están promoviendo activamente políticas para integrar a las personas mayores en la vida de la sociedad.
The authorities were actively promoting policies for integrating the elderly into the social mainstream.
Algunos marketers obtendrán mucho tráfico de referencia, especialmente si están promoviendo su contenido activamente en su grupo.
Some marketers will get a lot of referral traffic, especially if they are actively promoting content to their group.
Estas instalaciones están promoviendo actualmente las prácticas de salud en los niños de las escuelas de Portland, sus familias y profesores.
These facilities are currently promoting health practices within the Portland School children, their families and teachers.
Palabra del día
la medianoche