Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, querida, todos están jubilados.
No, darling, they're all retired.
¿Y los que no están jubilados?
And those who aren't retired?
Ambos están jubilados, pero su entusiasmo de trabajar en contacto con la naturaleza les da fuerzas para colaborar.
They are both retired but still enjoy working in the great outdoors with a lot of enthusiasm.
Si lo pasan tan bien en el balneario y ya están jubilados, ¿por qué no van más a menudo?
If you have such a good time at the spa and are already retired, why don't you go there more often?
David Insular y Theresa Lynn Squires están jubilados por discapacidad.
David Insular and Theresa Lynn Squires are retired on disability.
Para aquellos que están jubilados, su vida es dulce y agradable.
For those who are retired, their life is sweet and enjoyable.
Algunos están jubilados y otros están ayudando en el trabajo pastoral.
Some are retired and others are helping in pastoral work.
Los tres están jubilados y hacen algún trabajo en la parroquia.
The three are in retirement but help out in the parish.
Gracias a mí, mis padres están jubilados y viven una vida libre de estrés.
Because of me, my parents are both retired and living a stress-free life.
Estos son ancianos que están jubilados y ancianos que necesitan ese dinero.
These are citizens who have retired and senior citizens who can use that money.
Palabra del día
el mantel