Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos ellos están cruzando. | They are all crossing. |
Todos ellos están cruzando. | They are all crossing. Right now. |
Como consecuencia, niños están cruzando todo México a pie, con frecuencia por la noche para evitar que los detecten. | As a result, there are children walking the length of Mexico, often at night, to avoid detection. |
Algunas de estas novedades ya están cruzando los fiordos y han sido muy bien acogidas, tanto por la tripulación, como los pasajeros. | Some of these novelties are already trafficking the fjords and have been warmly welcomed by both crew and passengers. |
Muchos venezolanos están cruzando a Guyana en bote y llegan totalmente desprovistos de comida, albergue y otros elementos indispensables. | Many Venezuelans are using boats to cross into Guyana, where they are arriving without food, shelter, and other necessities. |
Según la Guardia Costera, los migrantes están cruzando cada vez más la frontera de Haití con la República Dominicana a bordo de barcos con destino a Puerto Rico. | According to the Coast Guard, migrants are increasingly crossing Haiti's border with the Dominican Republic to board boats bound for Puerto Rico. |
En algunos casos, a pesar de la negativa de la cúpula de la IAM de solidarizarse, algunos miembros de la IAM no están cruzando las líneas de piquetes. | In a few instances, despite the IAM officialdom's refusal to extend solidarity, some Machinists members are not crossing picket lines. |
Varias formas de fauna y flora están cruzando cada vez más las fronteras para ser negociadas, encontrando hogar en hábitats foráneos y representando una amenaza para el equilibrio ecológico. | Various forms of fauna and flora are increasingly crossing borders and traded for a range of reasons, finding new homes in foreign habitats and presenting a threat to the ecological balance when they do so. |
Xena y Gabrielle están cruzando la ciudad, Argo a remolque. | Xena and Gabrielle are walking through the town, Argo in tow. |
El Capitolio y el Gran Teatro están cruzando la calle. | The Capitolio and Gran Teatro are across the street. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
