Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Doc, mis pies no están apuntando a la puerta.
Doc, my feet aren't pointing at the door.
Doc, mis pies no están apuntando a la puerta.
Hey, Doc, my feet aren't pointing at the door.
Sus misiles no están apuntando a ningún país.
Their missiles are not targeted at any country.
Ellos no están apuntando a todo el mundo!
They aren't aiming for the entire world...
No lo sé, solo están apuntando.
I don't know, just pointing.
No lo sé, solo están apuntando.
I don't know, just pointing.
Ya no nos están apuntando.
They're not targeting us anymore.
Como Swami nos recuerda, cuando señalamos un dedo a otros, tres de los dedos están apuntando en realidad para nosotros.
As Swami reminds us, when we point one finger at others, three of our fingers are actually pointing to us.
Así que ahora los links están apuntando a páginas inexistentes y Google no tiene más opción que quitarlos de su índice.
So the links are now pointing to non-existing pages and Google has no other choice but remove them from the index.
Tales filtraciones de información ocurrirán, y serán utilizadas por las muchas armas que hoy están apuntando en contra de la censura de la información.
Such leaks will occur, and be used as ammunition by the many guns lined up against the cover-up.
Palabra del día
la rebaja