estáis gilipolleando
Presente progresivo para el sujetovosotrosdel verbogilipollear.

gilipollear

gilipollear
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
(en general)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to be an asshole
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
¡Anda, hombre! ¡Déjate de gilipollear!Come on, man! Quit being an asshole!
b. to be a jerk
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Martín está gilipolleando. No le prestes atención.Martin's just being a jerk. Don't pay any attention to him.
c. to be a dickhead
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Vas a tener que disculparlo. No puede evitar gilipollear; nació así.You'll have to forgive him. He can't help being a dickhead; he was born like that!
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estáis gilipolleando usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
el tejón