estábamos ranchando
ranchar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (pasar la noche) (Caribe) (México) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. to spend the night
Lucina no tiene vivienda. Suele ranchar en un refugio.Lucinda's homeless. She usually spends the night at a shelter.
2. (coloquial) (pasar el rato con amigos) (Argentina)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Argentina
a. to hang out
Vamos a ranchar con los pibes a lo de Juan. ¿Venís?We're going to hang out with the boys at Juan's place. Are you coming?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estábamos ranchando usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
