Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Belarús también está violando los tratados internacionales. | Belarus is also violating international treaties. |
Pyongyang no está violando esa promesa al seguir operando esas bases de misiles. | Pyongyang is not violating that pledge by continuing to operate missile sites. |
Se está violando de forma sistemática su derecho a la alimentación y a la educación. | Their rights to food and education were being systematically violated. |
Pero el hecho es que se está violando la libertad de muchos miles de personas. | The fact, however, is that the freedom of many thousands of people is being flouted. |
Asegúrese de que no está violando el local, estatal o federal, la ley de la instalación! | Make sure you are not violating the local, state or federal law installing it! |
Siempre asegúrese de que usted sabe las regulaciones específicas relacionadas con donde usted vive y que usted no está violando la ley. | Always make sure that you know the specific regulations relating to where you live and that you're not breaking the law. |
Después de asegurarse de que no está violando ninguna ley o manipulando la privacidad de alguien, puede tomar la ayuda de estas herramientas. | After making sure that you are not breaking any law or tampering with someone's privacy, you can take the assistance of these tools. |
Para efecto de el registro de un dominio le corresponde a la organización o solicitante verificar que su solicitud no está violando alguna marca registrada. | For the registry of a domain it corresponds to the applicant organization to verify that its request is not violating any registered tradename. |
Por favor, contacta con sales@liferay.com si crees que una tercera persona está violando los derechos de copyright de la marca de Liferay y su propiedad intelectual. | Please reach out to sales@liferay.com if you believe a third party is in copyright violation of Liferay's trademarks and intellectual property. |
Gil Pérez sostiene que no se está violando ningún procedimiento. | Gil Perez argues that this does not violate any procedure. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
