Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No está repartiendo contigo su negocio?
He's not cutting you in on his business?
¿Para qué está repartiendo?
What are you splitting it up for?
En las bases de apoyo maoístas se está repartiendo la tierra y por primera vez las mujeres son propietarias.
In the Maoist base areas land is being redistributed, and for the first time women own land.
La organización de ayuda internacional de la Orden de Malta, Malteser International, tiene prevista la distribución de tiendas y otros materiales para los recién llegados, y ya está repartiendo mantas como primera medida.
The Order of Malta's worldwide relief agency, Malteser International, is planning the distribution of tents and other aid for the newly arriving displaced people, and is already distributing blankets as a first measure.
¿Por qué está repartiendo aplicaciones para McDonald's?
Why are you handing out McDonald's applications?
No hables con él, está repartiendo.
Don't talk to him, he's dealing.
¡Este tío está repartiendo dinero gratis!
This guy's giving out free money!
Parece que está repartiendo comida.
She appears to be delivering food.
Parece que está repartiendo comida.
She appears to be delivering food.
Podría ser el momento de volver a evaluar cómo está repartiendo su atención en el hogar.
It could be time to reevaluate how you are dividing your attention at home.
Palabra del día
la lápida