Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Finlandia, se dice que la turba está renovando lentamente el combustible de biomasa. | In Finland peat has been defined as slowly renewing biomass fuel. |
Siempre se está renovando y refrescando. | It's always renewing and refreshing itself. |
Una rivalidad cómica histórica de la compañía del libro todavía está renovando el calor este año. | An age-old comic book company rivalry is yet renewing the heat this year. |
Esta historia se está renovando continuamente. Durante 40 años, Marruecos ha ocupado la antigua colonia española del Sahara Occidental. | This story is being continuously updated For 40 years, Morocco has occupied the former Spnish colony of Western Sahara. |
La compañía aérea informó de que actualmente está renovando su flota y de que las aeronaves DC-9 ya no están siendo explotadas. | The carrier informed that it is currently renewing its fleet and that the DC-9 aircraft are not operated anymore. |
El codiciado ícono de Melbourne, la hilandería Foy & Gibson de 130 años de antigüedad ubicada en Collingwood, se está renovando. | Prized Melbourne icon, Collingwood's 130 year old Foy & Gibson woollen mill, is making a new name for itself. |
En lugar de debilitar su estrategia de integración de la perspectiva de género, el Ministerio en realidad está renovando esa estrategia, con la evaluación externa como nueva dimensión. | Rather than relaxing its strategy on gender mainstreaming, the Ministry was actually renewing that strategy, with the added dimension of external evaluation. |
Mecanoo está renovando actualmente la biblioteca principal de Washington DC, la Biblioteca Homenaje de Martin Luther King, Jr. y diseñó el ampliamente conocido edificio municipal Bruce C. Bolling en Boston. | Mecanoo is currently renovating Washington, D.C.'s main circulating library, the Martin Luther King, Jr. Memorial Library, and designed the widely-renowned Bruce C. Bolling Municipal Building in Boston. |
Actualmente la IFLA está renovando sus convenios con sus Centros PAC, continuando con el cambio hacia una red que abarque todas las destrezas y conocimientos necesarios para la preservación y conservación en todo el mundo. | IFLA is currently renewing its agreements with its PAC Centres, continuing a shift towards a network that covers all the skills and expertise needed for preservation and conservation around the world. |
Chile también está renovando sus lazos históricos con Centroamérica en un programa que incluirá a 32 soldados del Ejército de El Salvador y a un hondureño en el Batallón Chileno, que realizan actividades de mantenimiento de paz. | Chile is also renewing historical ties to Central America in a program that will incorporate 32 Salvadoran Army Soldiers and a Honduran peacekeeper into the Chilean Battalion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
