Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Justo al norte de la Estación se está rehabilitando un complejo urbanístico. | A large lot just north of the station is being redeveloped. |
Finalmente, la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad está rehabilitando comisarías de policía nacional. | Finally, the International Security Assistance Force is repairing police stations there. |
Por eso se está rehabilitando. | That's why he's in rehab. |
La infraestructura pública se está rehabilitando y las pequeñas empresas están recibiendo subvenciones en efectivo para retomar sus actividades. | Public infrastructure is being rehabilitated, and small businesses are being supporting by cash grants to get started again. |
El condado no se prepone financiar de nuevo la deuda existente asegurada por la cubierta multifamiliar que se está rehabilitando con los fondos CASEROS. | The County does not intend to refinance existing debt secured by multifamily housing that is being rehabilitated with HOME funds. |
Se ha informado también de que el concesionario está rehabilitando constantemente la infraestructura, mejorando las velocidades de los trenes y disminuyendo el número de descarrilamientos. | It has also been reported that the concessionaire is continuously rehabilitating the infrastructure, improving train speeds and decreasing the number of derailments. |
Presencia del Auditor: La presencia del auditor como alguien que está rehabilitando el poder de elección del preclear; | Auditing Presence—The presence of the auditor as somebody who is rehabilitating the power of choice of the preclear; |
Actualmente se les está rehabilitando en un centro de protección de la infancia en las afueras de Accra donde pasarán tres meses y medio. | They are currently being rehabilitated at a Child Protection Centre outside Accra where they will spend three and a half months. |
Además, antes de partir hacia Malí, visitó la frontera entre Níger y Burkina Faso, donde la OIM está rehabilitando un puesto de policía de fronteras. | Before leaving for Mali, he also visited the border with Burkina Faso, where a frontier police post is currently being rehabilitated by IOM. |
El Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) está rehabilitando viviendas y promoviendo la reconciliación entre los excombatientes y sus comunidades, incorporándolos en el proceso. | The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) is rehabilitating housing and promoting reconciliation among ex-combatants and their communities by involving the former in the process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
