Y el DHS todavía está recopilando opiniones sobre algunos detalles. | And DHS is still seeking input on some details. |
No, Google no está recopilando información adicional sobre ti. | No, Google is not collecting more data about you. |
El Comité del Ministerio está recopilando ahora esta información estadística sobre Islandia. | The ministry's committee is now gathering this statistical information regarding Iceland. |
La investigación histórica siempre está recopilando información. | Historical research is forever gathering information. |
¿Google está recopilando información adicional sobre mí? | Is Google collecting more information about me? |
El Instituto de Alimentación y Nutrición del Caribe está recopilando los resultados en la actualidad. | The Caribbean Food and Nutrition Institute is presently compiling the result. |
Si no está recopilando direcciones de correo electrónico de pacientes potenciales, estás perdiendo valiosas oportunidades. | If you're not collecting email addresses from potential patients, you are missing out on valuable opportunities. |
Actualmente, la Administración está recopilando información sobre esas cuestiones tanto de las Naciones Unidas como de entidades externas, a fin de adoptar las prácticas óptimas al respecto. | The Administration is currently gathering information on these matters from United Nations and non-United Nations entities in order to adopt best practices. |
Se está recopilando un inventario de las actividades pertinentes de las entidades del sistema de las Naciones Unidas, y éstas también suministran información por conducto del grupo de tareas mencionado anteriormente. | An inventory of relevant activities of entities of the United Nations system is being compiled, and entities also provide information through the Task Force. |
Utilice los datos de seguridad que ya está recopilando para ayudar al personal del aeropuerto a comprender mejor el desplazamiento de pasajeros, reducir colas y tiempos de espera, y mejorar el flujo de personas a través de las instalaciones. | Use the security data you are already collecting to help airport staff better understand passenger movement, reduce queues and wait times, and improve the flow of people through your facilities. |
