Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vealo de esta forma: mientras que los niños se diviertan, no se les está privando de nada. | Look at it this way: as long as children are having fun, it is not taking anything away from them. |
Cuando no hay trabajo suficiente para todos, el empleado que trabaja el exceso de horas está privando sustantivamente otro de un puesto de trabajo. | When there is not enough work to go around, the employee who works excessive hours is substantively depriving another of a job. |
La Academia está deliberadamente arrebatándoles buenas carreras a las mujeres y de igual manera está privando al público de una fuerza policial democrática y mejorada. | This academy is deliberately robbing women of good careers, and deliberately robbing the public of democratic and improved policing. |
Nadie lo está privando de sus derechos. | No one is depriving you of your rights. |
A toda una generación de jóvenes se la está privando de un futuro. | A whole generation of young people is being deprived of a future. |
Se está privando a los ciudadanos de su libertad. | People are deprived of their freedom. |
La está privando de su libertad. | You're depriving her of her liberty. |
No obstante, la plaga del sida está privando a muchos países en desarrollo de sus mejores jóvenes. | However, the scourge of AIDS is robbing many developing countries of their finest young people. |
Además, el líder se está privando de dones y habilidades de sus seguidores que nunca va a conocer. | Also, the leader is robbing herself of followers' gifts and skills that she will never know about. |
Sin embargo, menos es todavía allí - que está privando a los propietarios de los apartamentos espacios adicionales. | However, there is still a minus - this is the deprivation of apartment owners of additional spaces. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
