Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé en España, pero aquí el vocabulario religioso está penetrando cada vez más el discurso jurídico.
I do not know about Spain, but here religious vocabulary is increasingly penetrating legal discourse.
Sin embargo, dada la oportunidad, ellos responderán una vez más a la gran Luz que ahora está penetrando todo.
However, given the opportunity they will respond again to the great Light that is now permeating everything.
También está penetrando abruptamente en las oficinas y también en la generación más joven en ningún momento.
It is also penetrating abruptly in the offices and also in the younger generation no time ever before.
El espíritu humano no está penetrando más allá de los límites de la visibilidad, y la oposición a la Voluntad de la Razón está conduciendo a la destrucción.
The human spirit is not penetrating beyond the boundaries of visibility, and the opposition to the Will of Reason is leading to destruction.
El gas natural es uno de ellos y está penetrando rápidamente el transporte público en el mundo debido a su bajo costo, su abundancia y a que es mucho más amigable con el medio ambiente que los derivados del petróleo.
Natural gas is one of them and is rapidly entering the public transportation in the world due to its low cost, abundance as it is much friendlier to the environment than petroleum.
Ella se tuerce de placer cuando el juguete la está penetrando lentamente.
She writhes with pleasure when the toy slowly penetrates her.
Además, YI está penetrando tanto en los partidos políticos mayoritarios como en los islámicos.
Furthermore, JI is penetrating both mainstream and Islamic political parties.
La madera ilegal está penetrando a montones en la UE y esto, en sí mismo, es completamente absurdo.
Illegal timber is pouring into the EU, and this in itself is completely absurd.
La ciencia está penetrando en las esferas cósmicas y poniendo al hombre en contacto directo con el Magneto Cósmico.
Science is penetrating into the cosmic spheres and putting man in direct connection with the Cosmic Magnet.
Debajo de la superficie tenemos una civilización de Luz, el movimiento de Resistencia que está penetrando hacia la superficie.
Under the surface we have a civilization of Light, the Resistance movement, that is penetrating towards the surface.
Palabra del día
compartir