Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Señor está manifestando eternamente un número ilimitado de almas de Él Mismo. | The Lord is eternally manifesting an unlimited number of souls from Himself. |
Los Maestros nos sentimos alentados por lo que ahora se está manifestando alrededor de vuestro mundo. | We Masters are heartened by what is now manifesting around your world. |
Bien, no sé exactamente qué están buscando pero... definitivamente algún tipo de energía se está manifestando aquí. | Now, I don't know exactly what you're looking for, but... There's definitely some kind of energy happening' here. |
En la actualidad esta realidad energética, validada por la ciencia cuántica, se está manifestando cada vez más en nuestro entorno espaciotemporal localizado. | This energetic reality, validated by quantum science, is now increasingly manifesting in our localized spacetime environment. |
Ashtar: Bien, qué les puedo decir, mis audaces amigos, su victoria no solo es evidente: se está manifestando rápidamente. | Ashtar: Well, what can I say, my bold friends, your victory is not only apparent: it is becoming quickly manifest. |
Bien, no se exactamente que están buscando pero... definitivamente algún tipo de energía se está manifestando aquí. | Now, I don't know exactly what you're looking for, but... Oh, yeah. There's definitely some kind of energy happening' here. |
Lo interesante y asombroso es mirar cuidadosamente y ver cómo siempre se está manifestando sin falla donde quiera vayamos por todo el mundo. | The interesting, amazing thing is to watch carefully and see how it is always manifesting without fail wherever we go all over the world. |
Es cierto que suena muy parecido a muchos brasileños comunes y corrientes, y está manifestando abiertamente la brutalidad superficial que muchos hombres piensan que deben ocultar. | Indeed, he sounds very much like many ordinary Brazilians; he is openly demonstrating the superficial brutality many men think they have to hide. |
Al acercarnos al final del ciclo presente, una nueva raza se está manifestando poco a poco. La misma llevará a la humanidad hacia una Nueva Era. | As we come to the end of the current cycle, a new race is gradually manifesting that will carry humanity into a New Age. |
El sistema está manifestando mucho acerca de su naturaleza básica. | The system is revealing much about its basic nature. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
