Ahora está jubilado y vive en Sri Lanka. | He is now retired and lives in Sri Lanka. |
¡Pero no crean que Laurent Perrin ya está jubilado! | Do not assume that Laurent Perrin is in early retirement! |
Ahora está jubilado y ha creado su propia empresa de tintes. | He is now retired and owns his own hair colour company. |
Ahora vive en Japón, está jubilado. | Lives in Japan now, retired over there. |
Él no está jubilado. | No, he's not retired. |
¿Usted también está jubilado? | Are you retired, too? |
Ya está jubilado, ¿no? | Retired now, isn't he? |
Paiwand-Ali no recibe una pensión porque todavía no está jubilado, pero tampoco ha encontrado un empleo nuevo. | Paiwand Ali receives no pension because he is not yet retired, but neither has he found a new job. |
Ahora mi padre está jubilado, y varios de los metales pesados que le afectaban ya están prohibidos. | My father is now retired, and a number of the heavy metals by which he was affected are now banned. |
Actualmente está jubilado, pero sirviendo en una misión especial como el Enviado Personal del Alto Comisionado de la ACNUR a los Balcanes. | He is currently retired, but serving on special assignment as the Personal Envoy of UNHCR High Commissioner to the Balkans. |
