está jubilado

Traductor
Ejemplos

Ahora está jubilado y vive en Sri Lanka.	He is now retired and lives in Sri Lanka.
¡Pero no crean que Laurent Perrin ya está jubilado!	Do not assume that Laurent Perrin is in early retirement!
Ahora está jubilado y ha creado su propia empresa de tintes.	He is now retired and owns his own hair colour company.
Ahora vive en Japón, está jubilado.	Lives in Japan now, retired over there.
Él no está jubilado.	No, he's not retired.
¿Usted también está jubilado?	Are you retired, too?
Ya está jubilado, ¿no?	Retired now, isn't he?
Ahora mi padre está jubilado, y varios de los metales pesados que le afectaban ya están prohibidos.	My father is now retired, and a number of the heavy metals by which he was affected are now banned.
Actualmente está jubilado, pero sirviendo en una misión especial como el Enviado Personal del Alto Comisionado de la ACNUR a los Balcanes.	He is currently retired, but serving on special assignment as the Personal Envoy of UNHCR High Commissioner to the Balkans.
No tiene lógica el pagarle beneficios a los dependientes del trabajador primario, si éste no está jubilado ni está recibiendo los beneficios de Seguro Social.	There is less rationale for paying dependents if the primary worker has not retired or is not receiving payment from Social Security.
El portal de Internet de Roquetas de Mar ¿Vive usted en Roquetas de Mar, es usted propietario de una casa, busca información turística para sus vacaciones o si está jubilado y busca durante los meses de invierno un clima cálido y seco?	The Internet Portal for Roquetas de Mar Do you live in Roquetas de Mar or are you owner of a house, looking for tourist information for your vacation or a pensionar in search for a warm and dry climate during the winter months?
España Sitio web El portal de Internet de Roquetas de Mar ¿Vive usted en Roquetas de Mar, es usted propietario de una casa, busca información turística para sus vacaciones o si está jubilado y busca durante los meses de invierno un clima cálido y seco?	The Internet Portal for Roquetas de Mar Do you live in Roquetas de Mar or are you owner of a house, looking for tourist information for your vacation or a pensionar in search for a warm and dry climate during the winter months?
Excursión Costa de Almeria El portal de Internet de Roquetas de Mar ¿Vive usted en Roquetas de Mar, es usted propietario de una casa, busca información turística para sus vacaciones o si está jubilado y busca durante los meses de invierno un clima cálido y seco?	The Internet Portal for Roquetas de Mar Do you live in Roquetas de Mar or are you owner of a house, looking for tourist information for your vacation or a pensionar in search for a warm and dry climate during the winter months?
Excursión Cabo de Gata El portal de Internet de Roquetas de Mar ¿Vive usted en Roquetas de Mar, es usted propietario de una casa, busca información turística para sus vacaciones o si está jubilado y busca durante los meses de invierno un clima cálido y seco?	The Internet Portal for Roquetas de Mar Do you live in Roquetas de Mar or are you owner of a house, looking for tourist information for your vacation or a pensionar in search for a warm and dry climate during the winter months?
Él está jubilado y tiene mucho dinero en el banco.	He is retired and has a lot of money in the bank.
Debo recordarle, Sr. McDermott, que mi padre está jubilado.	May I remind you, Mr. McDermott, that my father is retired.
Él está jubilado, pero aún vive en un departamento de la compañía.	He's retired, but still living in a company apartment.
Y si usted dice que está jubilado.	And if you say that he is retired.
Uno era, nada cambiará si usted está jubilado o a punto de jubilarse.	One was, nothing will change if you're retired or near retirement.
El hermano que me precede, Stefan, todavía vive, pero está jubilado.	My second oldest brother, Stefan, is still alive, but already retired.