Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como pueden ver, la policía no nos está facilitando ninguna información. | As you can see, the police is not giving us any further information. |
No me está facilitando la tarea de ayudarle. | You're not making it very easy for me to help you. |
No está facilitando las cosas y no se está haciendo amigos. | You're not making this easy. And you're not making friends here. |
Además, está facilitando el acceso a atención especializada para sobrevivientes de la violencia de género. | It is also facilitating access to specialized care for GBV survivors. |
La UNSMIL también está facilitando el establecimiento de una red nacional de jóvenes para la reconciliación. | UNSMIL is also facilitating the creation of a national network of youth for reconciliation. |
No me está facilitando las cosas. | I is not making things easier. |
La Comisión, actualmente, está facilitando negociaciones para lograr la solución amistosa de docenas de otros casos. | The Commission is currently facilitating friendly settlement negotiations in dozens of other cases. |
El Gobierno de Burundi ya no promueve el retorno, y el ACNUR no lo está facilitando. | The Government of Burundi is no longer promoting return, nor is UNHCR facilitating it. |
El Grupo de Trabajo transmitió esta propuesta a la familia y está facilitando de manera activa esta reunión. | The Working Group transmitted this proposal to the family and is actively facilitating this meeting. |
ONU-Hábitat está facilitando actualmente la ejecución de proyectos de demostración en 10 países destinados a más de medio millón de personas. | UN-Habitat is currently facilitating the implementation of demonstration projects in 10 countries affecting over half a million people. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
