Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La otra razón está excediendo el tamaño del archivo OST.
The other reason is exceeding size of the OST file.
Este asunto de la pensión para tu hermana se está excediendo.
This alimony business with your sister is getting out of hand.
Puedo identificarme con el patriotismo, pero esto se está excediendo.
I admire patriotism, but that is going overboard.
¿Está seguro de que no se está excediendo un poco?
Are you sure you won't overtax yourself?
Por muy policía que sea, le diré que se está excediendo.
On the very police that is, I will say that is exceeding.
NAVIGON advierte usted visual o audible si se está excediendo el límite de velocidad permitido.
NAVIGON warns you visually or audibly if you are exceeding the permitted speed limit.
Dile que se está excediendo.
Tell him that he exaggerates.
Se está excediendo demasiado, joven.
You are pushing it, young man.
Se está excediendo, señor.
You're out of order, sir.
Esta es una práctica muy común, para eliminar a los competidores, ya que la actual producción está excediendo a la demanda.
This is a standard business practice to eliminate competitors, as oil production is currently exceeding demand.
Palabra del día
el pan de jengibre