Omar ahora está evaluando un plan para ir a Europa. | Omar is now contemplating a plan to get to Europe. |
Steelcase también está evaluando el ambiente de trabajo. | Steelcase is also assessing the work environment. |
La compañía además está evaluando las medidas de ahorro de costes. | The Company is also evaluating cost saving measures. |
Se está evaluando el plan de subvenciones para los periódicos de emigrantes. | The grant scheme for immigrant newspapers is being evaluated. |
La Corte está evaluando también sus necesidades en relación con la investigación de Darfur. | The Court is also evaluating its needs in connection with the investigation in Darfur. |
El Centro está evaluando actualmente el impacto de esta norma en sus estados financieros. | The Centre is currently assessing the impact of this standard on its financial statements. |
La organización también está evaluando las necesidades de los niños en la zona. | UNICEF is also assessing the needs of children in the earthquake zone. |
La Corte está evaluando también sus necesidades en relación con la investigación de Darfur. | The Court is also evaluating its needs in connection with the investigation in Darfur. |
El jurado todavía está evaluando eso. | The jury's still out on that one. |
Kirguistán también está evaluando esa medida. | Kyrgyzstan is also considering such a move. |
