El Departamento de Justicia está defendiendo enérgicamente esta ley nueva en los tribunales. | The Department of Justice is vigorously defending the new law in court. |
Estados Unidos está defendiendo a los vecinos de Irak. | The U.S. is acting on behalf of Iraq's neighbors. |
Lo que dicen: Estados Unidos está defendiendo a los vecinos de Irak. | They say: The U.S. is acting on behalf of Iraq's neighbors. |
Todavía está defendiendo la forma en que opera. | He's still defending the way he operates. |
En casa, la administración de Calderón está defendiendo agresivamente sus acciones domesticas referentes al cambio climático. | At home, the Calderon administration is aggressively defending its domestic climate actions. |
No se está defendiendo. | He's not defending himself. |
No se está defendiendo. | She's not defending herself. |
¿A quién está defendiendo? | Who are you trying to defend? |
Asombrado por la abundancia de oposición entre los trabajadores y los jóvenes, el gobierno está defendiendo descaradamente la represión. | Stunned by the outpouring of opposition among workers and youth, the government is brazenly defending repression. |
Y ella me representará a mí, porque ella ya me está defendiendo por un cargo de indecencia pública. | And she's going to be representing me, because she's already defending me on a public indecency charge. |
