Un glaciar como el KIlimajaro, que es importante, en el ecuador, está decreciendo solo debido a la deforestación. | A glacier like Kilimanjaro, which is important, on the Equator, is only melting because of deforestation. |
Mientras la población de los países menos adelantados se duplicará con creces, la de algunos países desarrollados ya está decreciendo, y se prevé que el total de la población de los países desarrollados comience a disminuir alrededor de 2030. | While the population of the least developed countries will more than double, that of some developed countries is already declining, and the overall population of developed countries is expected to start decreasing around 2030. |
Por otra parte, estas minorías son las primeras en intentar la emigración hacia el Estado-madre (Polonia o Hungría) por lo que su número está decreciendo. | Furthermore, these minorities are the first to try to emigrate to the mother-nation (Poland or Hungary) and are therefore decreasing in number. |
Aproximadamente 80.000, la tendencia poblacional está decreciendo (Lista Roja IUCN 2011) | Approx. 80.000, population trend is decreasing (Red List IUCN 2011) |
Para entender esto, el número de soluciones a su alcance está decreciendo. | To understand this, the number of solutions within your reach are decreasing. |
Desafortunadamente, el número de mujeres en el Parlamento está decreciendo. | Well, unfortunately the numbers of women in parliament is going down. |
En porcentaje del total, el número de órdenes manuales está decreciendo. | As a percentage of the whole, the number of manual orders is falling. |
Desgraciadamente el número de ministras está decreciendo. | Unfortunately, the number of woman ministers is decreasing. |
Pero la mayoría de las poblaciones está decreciendo de forma alarmante, como en Guyana Francesa. | But most populations are decreasing alarmingly, as in French Guyana. |
Al mismo tiempo, la población rusa está decreciendo. | Meanwhile the Russian population is steadily decreasing. |
