Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay señales peligrosas de que se está configurando un vacío de poder. | There are dangerous signs of a political vacuum taking shape. |
La UNOPS está configurando el módulo de gestión de activos fijos del sistema Atlas. | UNOPS is in the process of configuring the Atlas fixed-assets module. |
Usted me está configurando al igual que lo acostumbrado, y me encanta. | You are setting me up just like you used to, and I love it. |
Usted me está configurando al igual que lo acostumbrado, y me encanta. | You are setting me up just like you used to and I love it. |
Las experiencias de los últimos años indican que ya se está configurando esta nueva estructura de seguridad en varios niveles. | The experiences of the past few years suggest that this new multilayered security architecture is already beginning to emerge. |
Si modifica el puerto RFB de UltraVNC, recuerde especificar el puerto que está configurando al conectarse a la consola de la VM. | If you modify UltraVNC's RFB Port, please remember to specify this port number when connecting to the VM console. |
También está configurando y estableciendo una nueva base de datos, que incluirá información sobre la aplicación de las sanciones relacionadas con Al-Qaida y los talibanes. | It is also designing and building a new database that will include information on the implementation of Al Qaeda and Taliban-related sanctions. |
En general, la tecnología de la información y de las comunicaciones está configurando cada vez más la seguridad, la velocidad y la confiabilidad de la circulación de bienes y personas por vía marítima y aérea. | ICT in general are increasingly shaping the safety, speed and reliability of the movement of goods and persons by ship and air. |
Y todas las cosas cuando se está configurando una gira. | And all the things when we're setting up a tour. |
Información específica para el servicio o la aplicación que está configurando. | Specific information for the service or application that you are configuring. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
