La religión islámica ahora está chocando con cosmovisiones foráneas fuera de sus fronteras. | The Islamic religion is now clashing with foreign worldviews outside their borders. |
Ella siempre se está chocando con las cosas. | She is always bumping into things. |
Ella está chocando con mí por un tiempo. | She's crashing with me for a while. |
Ha girado su curso completamente y está chocando contra el globo. | It's turned its course completely around and is striking the globe. |
El chasis está chocando con el suelo. | The chassis is smashing into the ground. |
La nave está chocando, dudo que dure lo suficiente. | The ship is taking a real beating. I doubt it'll last that long. |
¡Piensan que esto se debe a que está chocando con un cúmulo de galaxias más pequeño! | They think this is because it is colliding with a smaller galaxy cluster! |
La gente está chocando una con la otra, están siendo confundidos uno por el otro. | People are bumping into each other, they are confused by each other. |
Cómo se ve, prácticamente, incluso cuando todo está chocando abajo a nuestro alrededor? | What does it look like, practically, even when everything is crashing down around us? |
Parece que todo... me está chocando a la vez y que no se puede frenarlo. | Things are coming at me from all different directions, and they can't be blocked. |
