Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Expliquémosle que se está boicoteando a sí mismo. | Let's explain to him that he's boycotting himself. |
Como ha dicho el Comisario, está boicoteando a la UE y a todos nuestros Estados miembros. | Just as the Commissioner said, he is boycotting the EU and our Member States. |
Sin embargo, se está celebrando un segundo juicio actualmente, qué él está boicoteando, según el IPI. | However, a retrial is currently being held, which he is boycotting, according to IPI. |
Uno de los Estados miembros presentes en el Consejo está boicoteando la resolución conjunta de la Unión Europea. | There is one Member State in the Council boycotting a joint resolution of the European Union. |
Vivimos en el bosque y la mitad del campus está boicoteando las redes sociales, así que, sí, esto es lo que hacemos. | We live in the woods and half the campus is boycotting social media, so, yeah, this is what we do. |
La NLD denunció que las elecciones son injustas y antidemocráticas y las está boicoteando, lo que deja a la carrera sin una oposición fuerte. | NLD has denounced the election as unfair and undemocratic and is boycotting it, leaving the race without a strong opposition. |
El régimen está boicoteando los esfuerzos regionales e internacionales para restaurar la paz y organizar la celebración de elecciones libres para un gobierno democrático y legítimo. | The regime is boycotting the international and regional efforts to restore peace and organise free elections for a legitimate, democratic government. |
Usted no puede pedirle al Gobierno algo que ya ha cumplido y que la oposición se niega a aceptar porque está boicoteando la labor parlamentaria. | You cannot demand from the government something that it has already delivered and which the opposition refuses to accept because it is boycotting parliamentary business. |
El Partido Social Demócrata está boicoteando el Parlamento desde las elecciones de abril de 2014 en protesta, porque acusa a Mijalkov de manipular la votación. | The Social Democrats have been boycotting parliament since the elections of April 2014 in protest at what they see as electoral rigging. |
La Coalición de Trabajadores de Immokalee ganó exitosas campañas de boicot contra las cadenas de comida rápida y actualmente está boicoteando a Wendy por su negativa a unirse al Programa de Comida Justa. | The Coalition of Immokalee Workers has won successful boycott campaigns against fast-food chains and is currently boycotting Wendy's for its refusal to join the Fair Food Program. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
