Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tipo está con el cuello en juego, y aún así está atrapando una por el equipo.
Guy's got his neck on the line, and he's still taking one for the team.
Parece ser que la sombra del pasado nos está atrapando.
It seems that the shadow of the past is catching up with us.
La fuerza del mal te está atrapando y no puedes escapar.
That evil force is pulling you that you can't escape.
Esa cosa esa cosa está atrapando el humo, y no hay salida.
That thing... that thing is trapping smoke, and there's no way out.
Pero él aún se está atrapando en ello.
But he's still getting trapped in it.
Todo ese dióxido de carbono en su atmósfera está atrapando el calor del sol.
All that carbon dioxide is trapping the Sun's heat.
Nos está atrapando aquí dentro.
She's trapping us in here.
El nuevo gobierno de Iraq con el Primer Ministro Allawi está atrapando a los terroristas en Iraq.
Iraq's new government under Prime Minister Allawi is hunting down terrorists in Iraq.
En cuanto a Alessandro Di Benedetto (Team Plastique), lo está atrapando un anticiclón que le llevará vientos flojos.
Alessandro Di Benedetto (Team Plastique) is slow this morning as he wallows in light winds.
Una parte está en el exterior, y está atrapando a la hormona cuando pasa en verde.
Part of it's on the outside, and it's catching the hormone as it comes by in green.
Palabra del día
saborear