Ella básicamente está atando la cuerda alrededor de su cuello. | She is basically tightening the rope around her neck. |
La oposición o las condiciones de la desviación del comprador está atando solamente si el T-ShirtMaker ha convenido ellas en la escritura. | Opposing or deviating conditions of the buyer are only binding if sprd.net AG has agreed to them in writing. |
Creo que alguien está atando cabos sueltos. | I think someone's tying up loose ends. |
Sí, Obama está atando muchos cabos sueltos rápidamente. | Yes, Obama is tying up a lot of loose ends very quickly. |
Porque hay una parte de ellos que los está atando aquí. | Well, there's some part of them that... that's keeping them here. |
Damon está atando a Julian ahora mismo. | Damon's tying up Julian right now. |
Ahora está atando sus cabos sueltos. | Now she's tying up her loose ends. |
Este tipo está atando cabos sueltos. | This guy's tying up loose ends. |
Se está atando a nosotros. | He's tying himself to us. |
Zuroff está atando gritándole. | Zuroff is tying yelling at him. |
