Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me está aplastando el peso de toda esa verdad.
I'm being crushed beneath the weight of all that truth.
Este trozo de piedra la está aplastando.
This piece of stone is crushing her.
Lo mismo que nos está aplastando a nosotros.
The same thing that's crushing us.
¡El cielo raso me está aplastando!
The ceiling is crushing me!
¡Me está aplastando la cabeza!
You're crushing my head!
Obama está aplastando a Romney entre los votantes latinos, llevándose alrededor de dos tercios del voto latino.
Obama is crushing Romney among Latinos voters, taking about two-thirds of the Latino vote.
¿Qué está aplastando a Bobby?
What is keeping bobby down?
El Gobierno del presidente Paul Kagame está aplastando toda crítica antes de las elecciones de agosto.
President Paul Kagame's government is cracking down on all criticism prior to elections in August.
Es duro presentarse a uno mismo como alguien bien constituido y perfecto cuando la vida te está aplastando.
It's hard to present a perfect, put-together self when life is crushing me.
Significa que nuestra gran huella de carbono está aplastando justamente a las criaturas que nos sostienen.
Well, it means that our big carbon footprint is crushing the very creatures that sustain us.
Palabra del día
el tejón