QuadTech también está agregando más agentes de venta a su red internacional. | QuadTech is also aggressively adding more sales agents to its international network. |
El proxy no está agregando la comunicación ni reduciendo el tráfico de replicación. | Proxy is not aggregating the communication or lowering the traffic of replication. |
Además, está agregando un valor crucial al desarrollo. | It is also adding critical value to development. |
Usted no está agregando la información. | You're not adding information. |
La velocidad del movimiento esencialmente está agregando un componente del tiempo a la gama del movimiento. | Speed of motion is essentially adding a time component to range of motion. |
La velocidad del movimiento esencialmente está agregando un componente del tiempo a la gama del movimiento. | Speed of motion is essentially adding a component of time to range of motion. |
Como no se basa en el estándar Web, que también está agregando horas de trabajo para los desarrolladores de programas. | As it isn't based on the Web standard, it is also adding hours of work for program developers. |
Cuando agrega alias, funciones y variables, en realidad los está agregando únicamente a la sesión actual de Windows PowerShell. | When you add aliases, functions, and variables, you are actually adding them only to the current Windows PowerShell session. |
Iraq está sentado sobre una gran cantidad de petróleo, y está agregando diariamente a la cantidad de petróleo en el mercado global. | Iraq is sitting on a huge amount of oil, and is daily adding to the amount of oil on the global market. |
Si ella solo está agregando un poco de información a un reporte policial casi completo, puede simplemente declarar que el siguiente incidente quedó fuera del reporte original. | If the victim is just adding a bit of information to an otherwise full police report, she can simply state that the following incident was left out of the original report. |
