Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que está afrontando un momento difícil ahora mismo. | I think she's just having a hard time dealing right now. |
El Parlamento Europeo no está afrontando el asunto central, ¡porque crea división! | The European Parliament is not tackling the core issue, because it is divisive! |
No está afrontando nada. | He won't deal with anything. |
¿Cuáles son las repercusiones de estos retos en la P.I. y de qué manera las está afrontando la OMPI? | What are the implications of these challenges for IP and how is WIPO responding to them? |
No obstante, actualmente la economía está afrontando nuevos problemas que ni siquiera se habían previsto al comienzo del año. | However, the economy is currently facing new difficulties which were not even envisaged earlier in the year. |
Esto es lo que de hecho está afrontando nuestra humanidad actual, no qué tipos de instrumentos de guerra debemos inventar y construir. | This is what is really facing our present humanity, not what kinds of instruments of war we should invent and build. |
Parte del tiempo de la reunión se dedicó asimismo a profundizar en los retos que la Compañía de Jesús está afrontando a nivel global. | They also had time to deepen in the challenges the Society faces at the global level. |
Salvo Hungría y Letonia, puede afirmarse que Europa del Este está afrontando la crisis económica de manera menos dolorosa que Europa occidental. | Excepting Hungary and Latvia, the rest of Eastern Europe are not very affected by the financial and euro crisis. |
Hue (Agencia Fides) – La archidiócesis de Hue, en Vietnam central, está afrontando las necesidades de las familias divididas a través de un plan pastoral específico. | Hue (Agenzia Fides) - The Archdiocese of Hue, in central Vietnam, is dealing with a specific pastoral plan regarding the needs of divided families. |
Pero esto no ayuda en nada. Por el contrario sabéis cuáles son los problemas de la culpa y son los mismos problemas que ahora está afrontando Sudamérica. | On the contrary, you know, what are the problems are of the guilt, and the same problems are today faced by South America. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
