Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es importante recordar también que el espliego — mucho svetolyubivoe la planta.
It is also important to remember that a lavender—very photophilous plant.
El resultado positivo es dado por las bañeras contrastantes con los aceites del espliego/eucalipto.
The positive result is yielded by contrast trays with lavender/eucalyptus oils.
ANÁLISIS OLFATIVO: Buena potencia aromática con aromas frescos de sotobosque (lavanda, espliego, salvia).
Good aromatic strength with fresh aromas of undergrowth (lavender, lavender, Sage).
La receta clásica supone la adición de veinte cinco flores del espliego secado.
The classical recipe assumes addition of twenty five flowers of the dried-up lavender.
Aportes de hierbas monte bajo (romero, espliego), que acentúa su carácter mediterráneo.
Hints of moorland (rosemary and lavender) which accentuate its Mediterranean personality.
Riegan el espliego en el invierno muy poco.
Water a lavender in winter time a little.
La patria del espliego — la costa mediterránea, así que esta planta basta teplolyubivo.
The lavender homeland—the Mediterranean coast so this plant is rather thermophilic.
Aportes de hierbas monte bajo (romero, espliego), que acentúa su carácter mediterráneo.
Hints of moorland herbs (rosemary and lavender) which accentuate its Mediterranean feel.
En el centro de la rocalla crece matorral seco: romero, tomillo y espliego.
In the centre of the rock garden grow dry bushes: rosemary, thyme and lavender.
Las propiedades del espliego son las mismas que las de la lavanda.
The properties of this lavender are the same as those of common lavender.
Palabra del día
la almeja