Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero espero verla esta noche en el salón.
But I hope I'll see you tonight at the hall.
Ó estoy interesado en una chica, espero verla ahí.
Or I'm interested in a girl, hopefully, I'll see her there.
Aún espero verla entrar por la puerta.
I still half expect to see her walk through the door.
Hace meses que no la veo, y no espero verla.
I haven't seen her in months, and I don't expect to.
En todo lo que miro, espero verla.
Everywhere I look, I expect to see her.
Por supuesto, espero verla entonces.
Of course. I look forward to seeing you then.
Mientras tanto, espero verla pronto, sin el caballero del uniforme de la Unión.
Meanwhile, I hope to see you soon, without the gentleman in the Union suit.
No, y no espero verla.
No, and I don't expect to.
espero verla otra vez.
I do hope to see you again.
Sigo volviendo a casa y espero verla allí. ¿A quién?
So, I still come home and... expect to see her there, you know.
Palabra del día
aterrador