Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que él esperaba con ansias ir a trabajar.
So he's looking forward to going into work.
Él esperaba con ansias la cita de esa noche.
He was looking forward to that evening's date.
Dijo que esperaba con ansias ponerles las manos encima.
He said specifically he was waiting very eagerly to get his hands on you.
Siento que mi estudiante esperaba con ansias nuestras sesiones, se preparaba muy bien.
I feel my student looked forward to our sessions, he was well prepared.
Hinojosa dijo que también esperaba con ansias servir en el Comité de Recursos Naturales.
Hinojosa said he was also looking forward to serving on the Natural Resources Committee.
En eso se fue la charla de paso que esperaba con ansias.
There goes all the small talk I was looking forward to.
Ah, ¡lo esperaba con ansias!
Ah, I'm so looking forward to it!
Grita que este es un producto de lujo y esperaba con ansias probarlo.
It screams that this is a luxury product and I looked forward to testing it out.
También esperaba con ansias poder usarlo por mi cuenta, por supuesto.
I also looked forward to having it used on my own behind too, of course.
¿Y lo esperaba con ansias?
And you looked forward to it?
Palabra del día
el espantapájaros