Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estornudos espasmódicos Una alergia nunca ocasiona fiebre; casi siempre sugiere una infección.
Fever is never from an allergy; it almost always suggests an infection.
La crueldad más estremecedora se ha producido de los pensamientos espasmódicos sobre el Mundo Superior.
The most shocking cruelty has arisen from spasmodic thoughts about the Higher World.
Rara vez los sonidos aumentados pueden ser oídos y son llamados como espasmos o cólicos espasmódicos.
Rarely increased sounds can be heard and are called as spasms or spasmodic colic.
En algunos casos, una convulsión puede causar movimientos espasmódicos, movimientos sin control y pérdida del conocimiento.
In some cases, a seizure may cause jerking, uncontrolled movements, and loss of consciousness.
Además, el bebé no está durmiendo bien debido a los ataques espasmódicos que atormentan los intestinos.
In addition, the baby is not sleeping well because of spasmodic attacks that torment the intestines.
Usted probablemente ha notado que el desplazamiento tiene un desplazamiento de efectos espasmódicos y torpes, unlike Firefox.
You've probably noticed the scrolling has a jerky and clunky effect scroll, unlike Firefox.
Esto describe episodios de movimientos espasmódicos involuntarios combinados con movimientos que son casi siempre irregulares y torcedores.
This describes episodes of involuntary jerking movements combined with movements that are often irregular and twisting.
Le aliviará de cólicos espasmódicos, ambos de las extremidades, los intestinos, yla tos.
It will relieve you of spasmodic cramps, both of the limbs and intestines as well as coughs.
Usted probablemente ha notado que el desplazamiento tiene un desplazamiento de efectos espasmódicos y torpes, a diferencia de Firefox.
You've probably noticed the scrolling has a jerky and clunky effect scroll, unlike Firefox.
En cuanto al túnel del Brennero, los avances recientes han sido, cuanto menos, espasmódicos.
As far as the Brenner tunnel is concerned, recent progress has been spasmodic, to say the least.
Palabra del día
fresco