A mí no, pero los caballos se espantaron. | Nothing to me, but the horses ran wild. |
Huelga decir que nos espantaron, confundieron y asustaron. | Needless to say, we were startled, confused and scared. |
Parece que los centauros lo espantaron, pero él no se va a rendir. | Looks like the centaurs drove him off, but he won't give up. |
Se espantaron, no respondieron más; Se les fueron los razonamientos. | They were amazed, they answered no more: they left off speaking. |
Y se espantaron de grande espanto. | And they were overcome with great amazement. |
Mas Pedro perseveraba en llamar: y cuando abrieron, viéronle, y se espantaron. | But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed. |
Ellos espantaron la oscuridad. | They scared away the darkness. |
Mas Pedro perseveraba en llamar: y cuando abrieron, viéronle, y se espantaron. | But Peter continued knocking. When they had opened, they saw him, and were amazed. |
Los procesos judiciales fueron farsas desvergonzadas que espantaron y repugnaron a todos aquellos que los presenciaron. | The judicial proceedings were shameless farces that shocked and nauseated all who witnessed them. |
Mas sus discípulos, oyendo estas cosas, se espantaron en gran manera, diciendo: ¿Quién pues podrá ser salvo? | When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? |
