¿Por eso tu padre no quería que Bladen operara? | Is that why your father didn't want Bladen to operate? |
Por eso tu pregunta es buena, pero no esencial. | That's why your question's a good one... but not essential. |
Tal vez por eso tu padre canceló el compromiso. | Maybe that's why your father called off the engagement. |
¿Quizás por eso tu esposa no responde tus llamadas? | Maybe that's why your wife doesn't answer your calls? |
Por eso tu vida siempre ha sido perfecta, Lela. | That's why your life's always been so perfect, Lela. |
Daryl, ¿sabes por qué ha hecho eso tu amigo? | Daryl do you know why your friend did that? |
Quizás por eso tu memoria está un poco confusa. | Maybe that's why your memory's a bit fuzzy. |
Por eso tu familia se trasladó a Evarts, si no me equivoco. | That's why your family moved to Evarts, if I'm not mistaken. |
Por eso tu coartada es que quieres acostarte con ella. | That's why your cover is that you want to do her. |
Entonces, por eso tu cara está en la portada de ésta revista. | So that's why your face is on this magazine cover. |
