Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los hombres ahorraban durante anos para acumular una dote adecuada, y eso queria decir que el hombre nunca podria permitirse tener una esposa.
Men saved for years to accumulate a suitable dowry, and this could mean the man would never be able to afford a wife.
Eso quería decir que una red de acreedores apoyó el nuevo gobierno.
That meant that a network of creditors supported the new government.
No sé si eso quería decir algo ideológicamente.
I don't know if that means anything ideologically speaking.
Tal vez no entendió lo que eso quería decir.
Maybe she didn't understand what that meant.
Estoy bastante segura que eso quería decir Griffin.
I'm pretty sure that's what Griffin was trying to say.
Eso quería decir que necesitaba un trabajo de verdad.
That meant I needed a real job.
Por eso quería decir organizar una protesta.
By that he meant organize a protest.
A mí, eso quería decir el doble del sabor y la mitad de las calorías.
To me, that meant double the flavor and half the calories.
Eso quería decir en la carta.
That's what he meant in the letter.
Dijo que sabrías lo que eso quería decir.
He said you'd know what he meant.
Palabra del día
el saltamontes