eso queria decir
- Ejemplos
Los hombres ahorraban durante anos para acumular una dote adecuada, y eso queria decir que el hombre nunca podria permitirse tener una esposa. | Men saved for years to accumulate a suitable dowry, and this could mean the man would never be able to afford a wife. |
Eso quería decir que una red de acreedores apoyó el nuevo gobierno. | That meant that a network of creditors supported the new government. |
No sé si eso quería decir algo ideológicamente. | I don't know if that means anything ideologically speaking. |
Tal vez no entendió lo que eso quería decir. | Maybe she didn't understand what that meant. |
Estoy bastante segura que eso quería decir Griffin. | I'm pretty sure that's what Griffin was trying to say. |
Eso quería decir que necesitaba un trabajo de verdad. | That meant I needed a real job. |
Por eso quería decir organizar una protesta. | By that he meant organize a protest. |
A mí, eso quería decir el doble del sabor y la mitad de las calorías. | To me, that meant double the flavor and half the calories. |
Eso quería decir en la carta. | That's what he meant in the letter. |
Dijo que sabrías lo que eso quería decir. | He said you'd know what he meant. |
No sabía lo que eso quería decir. | She did not know what that meant. |
Nunca supe lo que eso quería decir. | Never did know what that meant. |
Nunca supe lo que eso quería decir. | I never did know what that meant. |
Sí, en una hora, eso quería decir. | Yeah, one hour, that's what I meant. |
Es el virus, eso quería decir con que se adapta a nuevas situaciones. | That's what I mean about adapting itself to new situations. |
El profesor dijo que eso quería decir aprobado. | The teacher said that means you passed |
Si, eso quería decir, un catalizador. | Yeah, that's what I mean, a catalyst. |
Eso quería decir, pero ya no tengo tanta prisa. | That's what I meant. But I'm not in such a hurry now. |
Qué bien que por fin salgas de aquí, eso quería decir. | Uh, yay to getting out of here finally, is what I mean. |
P Pensé que eso quería decir preguntas. | Q I thought that meant questions. |
